Esto es lo que necesita saber sobre la votación adelantada
Para los que recuerdan las largas filas de la votación adelantada durante los comicios presidenciales del 2012, esto probablemente los reconforte: los surfloridanos tendrán el mayor período de votación en el estado. Este año, la votación adelantada en persona se ha ampliado —hay más centros de votación, más días y horarios extendidos— para acomodar mejor a las multitudes que los contendientes presidenciales Hillary Clinton y Donald Trump pudieran atraer a las urnas.
Miami-Dade y Broward son sólo dos de 9 condados —de los 67 del estado— que ofrecerán el límite máximo permitido por el estado: 168 horas de votación adelantada durante 14 días. En las elecciones presidenciales pasada, Miami-Dade ofreció 96 horas a lo largo de 8 días. (Los otros siete condados que ofrecen 168 horas de votación adelantada son: Palm Beach, Pinellas, Orange, Osceola, Seminole, Charlotte y Duval. Junto, los nueve condados cubren casi la mitad de los aproximadamente 12.6 millones de electores inscritos de la Florida).Sin embargo, no espere al último día de votación adelantada, el domingo 6 de noviembre en Miami-Dade y Broward, y el sábado 5 de noviembre en el Condado Monroe.
Christina White, supervisora de Elecciones de Miami-Dade, dijo que la asistencia a las urnas en los comicios presidenciales por lo general es de entre 67 y 72 por cientos, pero supervisores de Elecciones de todo el estado se preparan para una mayor asistencia a las urnas este año. Además de más lugares y más días para votar, White dijo que los centros de votación de Miami-Dade son más grandes, con más casillas de votación y más personal para atender a los electores. Debido a esto, y el hecho que la boleta es más pequeña este año que los comicios pasados, White no espera que se repitan las largas filas de la votación adelantada del 2012.
En Miami-Dade, aproximadamente la mitad de los electores votan por adelantado o con boletas de ausente, dijo White, quien aconseja a los electores que descarguen de Internet una muestra personalizada de la boleta y la revisen antes de ir a votar, para acortar el proceso en el lugar. Agregó que www.miamidade.gov/elections anunciará el tiempo de espera aproximado en cada lugar de votación durante todo el período de votación adelantada y el día de las elecciones, para que los electores sepan qué esperar. “A medida que pasa cada día, más personas votan por adelantado y la segunda semana será más complicada”, dijo. “No esperen”.Estos los detalles más importantes de la votación adelantada:
La carrera presidencial ocupa el primer lugar en la boleta, pero dependiendo de dónde usted viva, la elección general también incluye escaños en el Senado y la Cámara de Representantes federal, escaños en la legislatura estatal, jueces, juntas escolares, jefes de policía, comisionados condales y elecciones municipales, enmiendas constitucionales estatales y referendos locales.
Los centros de votación adelantada estarán abiertos de 7 a.m. a 7 p.m. desde el lunes 24 de octubre hasta el domingo 6 de noviembre en Miami-Dade y Broward, y de 8:30 a 5 p.m. de lunes al sábado 5 de noviembre en los Cayos de la Florida. Los electores pueden depositar sus boletas en cualquiera de los centros de votación en el condado donde esté inscritos; hay 30 lugares en Miami-Dade y 21 en Broward (en comparación con 20 y 17, respectivamente, en el 2012) y cinco en los Cayos. Ver más abajo la lista de centros de votación o visite www.miamidade.gov/elections,www.Broward.electionsfl.org y www.keys-elections.org. Si usted está en fila a las 7 p.m. (o a las 5 p.m. en los Cayos), podrá votar de todas formas.▪ Revise su muestra de boleta personalizada antes de ir a votar. En Miami-Dade, los electores inscritos tienen acceso a las boletas de muestra en http://www.miamidade.gov/elections/voter-information.asp escribiendo cierta información básica. Para recibir una boleta de muestra por correo electrónico antes de cada elección, inscríbase llamando al 305-499-VOTE (8683).
En Broward, escriba la información pertinente enhttp://www.browardsoe.org/Voter-Information/Sample-Ballot.
▪ Usted debe mostrar una identificación válida con foto y firma. Las identificaciones aceptadas son: licencia de conducción de la Florida, tarjeta de identificación de la Florida emitida por el Departamento de Autopistas, Seguridad y Vehículos de Motor, pasaporte estadounidense, tarjeta de crédito o débito, identificación militar, identificación de estudiante, identificación de centro de retiro, identificación de asociación de vecinos o identificación de asistencia pública. Todas las identificaciones deben estar en vigor y ser válidas. Usted no necesita llevar su tarjeta de elector, y aunque lo haga, necesitará presentar una identificación válida con fotografía.
▪ Si usted se inscribió recientemente para votar y se ha dado cuenta que su nombre no está en el libro de registro, no se vaya. Pida a los trabajadores electorales que llamen a la oficina condal de elecciones y le emitan una boleta provisional.▪ ¿No quiere ir a las urnas? Los electores tienen hasta el 2 de noviembre para solicitar la boleta de ausente, que la oficina de elecciones de su condado debe recibir no más tarde del 8 de noviembre a las 7 p.m. para que cuente.
Sin embargo, si usted ha solicitado y recibido una boleta de ausente y más tarde decide votar en las urnas, debe llevar la boleta de ausente para que se la cancelen antes de votar físicamente.
SITIOS DE VOTACIÓN ADELANTADA EN MIAMI-DADE
Horas: Oct. 24 a Nov. 6, de 7 a.m. a 7 p.m.
Adrienne Arsht Center: 1300 Biscayne Blvd., Miami, 33132, Peacock Education Center in the Knight Concert Hall
Arcola Lakes Branch Library: 8240 NW Seventh Ave., Miami, 33150
Betty T. Ferguson Community Center: 3000 NW 199th St., Miami Gardens, 33056
Carrie P. Meek Senior & Cultural Center: 1350 NW 50th St. Miami, 33142
Coral Gables Branch Library: 3443 Segovia St., Coral Gables, 33134
Coral Reef Branch Library: 9211 SW 152nd St., Miami, 33157
Elections Department (Main Office): 2700 NW 87th Ave., Doral, 33172
Historic Garage: 3250 S. Miami Ave., Miami, 33129
Homestead Community Center (William F. “Bill” Dickinson Community Center): 1601 N. Krome Ave., Homestead, 33030
International Mall Branch Library: 10315 NW 12th St., Doral, 33172
John F. Kennedy Library: 190 W. 49th St., Hialeah, 33012
Kendall Branch Library: 9101 SW 97th Ave., Miami, 33176
Kendale Lakes Branch Library: 15205 SW 88th St., Miami, 33196
Lemon City Branch Library: 430 NE 61st St., Miami, 33137
Miami Beach City Hall: 1700 Convention Center Dr. Miami Beach, 33139
Miami Lakes Community Center (Mary Collins Community Center): 15151 NW 82nd Ave., Miami Lakes, 33016
Model City Branch Library (Caleb Center): 2211 NW 54th St., Miami, 33142
Naranja Branch Library: 14850 SW 280th St., Homestead, 33032
North Dade Regional Library: 2455 NW 183rd St., Miami Gardens, 33056
North Miami Public Library: 835 NE 132nd St., North Miami, 33161
North Shore Branch Library: 7501 Collins Ave., Miami Beach, 33141
Northeast Dade-Aventura Branch Library: 2930 Aventura Blvd., Aventura, 33180
Palmetto Bay Branch Library: 17641 Old Cutler Road, Palmetto Bay, 33157
Pinecrest Branch Library: 5835 SW 111th St., Pinecrest, 33156
Shenandoah Branch Library: 2111 SW 19th St., Miami, 33145
South Dade Regional Library: 10750 SW 211th St., Cutler Bay, 33189
Stephen P. Clark Government Center (Elections Branch Office): 111 NW First St. (Lobby), Miami, 33128
West Dade Regional Library: 9445 SW 24th St., Miami, 33165
West End Regional Library: 10201 Hammocks Blvd., Miami, 33196
West Miami Community Center: 901 SW 62nd Ave., West Miami, 33144
SITIOS DE VOTACIÓN ADELANTADA EN BROWARD
Horas: Oct. 24 a Nov. 6, de 7 a.m. to 7 p.m.
African-American Research Library: 2650 Sistrunk Blvd., (NW Sixth St.), Fort Lauderdale, 33311
Coral Ridge Mall (North or Northwest Entrance): 3200 N. Federal Hwy., Fort Lauderdale, 33306
Davie/Cooper City Branch Library: 4600 SW 82nd Ave., Davie, 33328
Emma Lou Olson Civic Center: 1801 NE Sixth St., Pompano Beach, 33060
Fort Lauderdale Branch Library/Art Serve: 1350 E. Sunrise Blvd., Room 130, Fort Lauderdale, 33304
Hallandale Beach Cultural Community Center: 410 SE Third St., Hallandale Beach, 33009
Hollywood Branch Library: 2600 Hollywood Blvd., Hollywood, 33020
Miramar Branch Library: 2050 Civic Center Place, Miramar, 33025
North Regional Library/BC: 1100 Coconut Creek Blvd., Coconut Creek, 33066
Northwest Regional Library: 3151 University Dr., Coral Springs, 33065
Oveta McKeithen Recreational Complex: 445 SW Second St., Deerfield Beach, 33441
Parkland Recreation and Enrichment Center: 10559 Trails End, Parkland, 33076
SOE at E Pat Larkins Community Center: 520 Martin Luther King Blvd., Pompano Beach, 33060
SOE at Lauderhill Mall: 1519 NW 40th Ave., Lauderhill, 33313
South Regional Library/BC: 7300 Pines Blvd., Pembroke Pines, 33024
Southwest Regional Library: 16835 Sheridan St., Pembroke Pines, 33331
Sunrise Senior Center: 10650 W. Oakland Park Blvd., Sunrise, 33351
Tamarac Branch Library: 8701 W. Commercial Blvd., Tamarac, 33321
West Regional Library: 8601 W. Broward Blvd., Plantation, 33324
Weston Branch Library: 4205 Bonaventure Blvd., Weston, 33332
Wilton Manors City Hall: 2020 Wilton Dr., Wilton Manors, 33305